25 diciembre 2022

Feliz Navidad con san Juan de la Cruz

Después de Luis RosalesMiguel de Unamuno y Carlos Pujol, en 2022 le ha tocado el turno a san Juan de la Cruz con su Romance del nacimiento

Si no me equivoco esta obra se llama The Manger, por Mike Moyers (vía)


Ya que era llegado el tiempo

en que de nacer había,

así como desposado

de su tálamo salía,

 

abrazado con su esposa,

que en sus brazos la traía,

al cual la graciosa Madre

en su pesebre ponía,

 

entre unos animales

que a la sazón allí había,

los hombres decían cantares,

los ángeles melodía,

 

festejando el desposorio

que entre tales dos había,

pero Dios en el pesebre

allí lloraba y gemía,

 

que eran joyas que la esposa

al desposorio traía,

y la Madre estaba en pasmo

de que tal trueque veía:

 

el llanto del hombre en Dios,

y en el hombre la alegría,

lo cual del uno y del otro

tan ajeno ser solía.


Este año Carmen y yo nos hemos puesto artistas y hemos decidido currarnos más el belén. En Twitter podéis leer el making of, aquí simplemente os dejo el resultado final:


¡Atención a nuestras ovejas! Es nuestra gamberrada particular de este año, el problema es que creo que nos hemos dejado el listón alto para el año que viene... y a ver qué idea loca se nos ocurre para entonces...



En fin... Muy feliz Navidad a todos, o feliz-lo-que-sea-con-lo-que-os-sintáis-identificados :)

Os dejo un villancico muy entrañable para mí, porque lo aprendí de mi madre, mi abu y mi tía abuela y me lleva a esas raíces familiares de Asturias: